|
 
- UID
- 13618
- 帖子
- 6176
- 精华
- 2
- 积分
- 4970
- 威望
- 262
- 金钱
- 404 MM
- 阅读权限
- 100
- 来自
- 姑苏城内运河边
- 最后登录
- 2010-2-6
|
Player market
球员市场
Each player can be sent to the market. By doing so you have to pay 1% of his FA price (shown in player's detail) as a fee. The minimum market price is ¥40.000 and the maximum price is the FA one. A player stays on the market for 4 days and then he can be sold for 10x FA price at maximum but the selling manager always gets 2x FA price at maximum. There are no restrictions for a player on the market to play for his team. If there is a match in the time the player is supposed to be sold then the purchase takes place after the match. The bidding team loses its money immediately and can not manipulate with the money for the whole time of holding the best bid (if someone offers a higher bid then, of course, the money goes back). The team, offering the player, gets its money after the purchase is finished.
每个球员都可以挂牌，你只需支付1%的系统估价（在球员后面显示的那个金额）作为挂牌费即可。最低挂牌价为4w RMB 最高为系统给出金额。挂牌时间为4天最终成交金额可高达10倍于系统估价，但卖方俱乐部经理最多只能获得2倍于系统估价的金额。市场上的球员在上场比赛时没有任何限制。如果截止时间在比赛时，那么赛后才进行转会。出价的俱乐部立即会从账面上扣除你所出价的金额，当然别人比你出价高时，你的钱会回到你的帐面上。而出售球员的俱乐部只能在转会完成时才能收到转会费。
If a team sells a once purchased player it loses 15% team morale. This penalty is nevertheless reduced by 1% each week of the player's presence in the team so after 10 weeks there is only 5% morale penalty. This is not applied on players from the youth team or on players who have been with the team from the beginning. You can sell a purchased player after 7 days. When selling a purchased player the possible profit depends on the length of his stay in your team. The basic profit is 55% and for each week in the club (counted from the week the player could first be sold) this profit increases by 3%. So if you purchase a player and you sell him just after a week for ¥400.000 then you get 55% from his price (¥220.000). After 10 weeks you get 55%+(10-1)*3=82% from his price. We count only with 9 weeks because the first week he could not have been sold and therefore this week is not included in the final price. There is a possible profit in percents shown at each player. This profit always depends on the time you send him to the market and includes bonus from your Marketing facility. The maximum profit is 90% and each level of Marketing increases this amount by 1%.
如果出售一个买进的球员那么将损失15%的士气，这个惩罚会随着球员在队中的时间而减弱，每周减少1%，即10周后只有5%的损失。这个惩罚不包括开档球员和自己青训提拔上来的球员。7天后你才能出售买进的球员。收益也取决于他在队伍的时间。基本收益为55% 每周加3%（从球员可以被出售开始计算）如果你购买了一个球员并在一周后以40w RMB 售出，那么你将获得 55% * 40w = 22w RMB。十周后 你将获得 55% + (10-1) * 3% = 82% * 40W = 32.8w RMB。收益百分比会在球员页面显示。收益总是根据他在队时间 并计算上 你市场部门的额外收益。最高收益为90%，每一级市场部门 加1%
New season
新赛季
Each season lasts 16 weeks and is immediately followed by a new one. So there is a last league round on Sunday and on Monday a new season begins. There are following events between two seasons.
每个赛季有16周时间，并且赛季结束马上开始新赛季。因此周日是最后一轮，而周一已经是新赛季了。下面的事件发生于赛季之间
Teams 球队
• The first team advances to a better league and four worst teams are relegated to a worse league. Of course there is nowhere to advance from the first league as well as there is nowhere to be relegated from the worst league.
• 头名晋级，而最后4名降级，当然顶级联赛无升级，最低级联赛没降级
• Team morale is set to 60% and confidence to Balanced.
• 队伍士气设为60%，自信设为平衡
• The best team result is erased, it is always from current season.
• 最佳球队战绩被消除，因为他总是指当前赛季而言的。
Players 球员
• All players get one year older.
• 所有球员 长大一岁
• Form is set to average levels.
• 状态设为平均水平
• Players' condition is set to 100%.
• 球员体能 变为100%
• The best player result is erased, it is always from current season.
• 最佳球员表现被清除，因为他总是指当前赛季而言
• New wages are calculated.
• 工资会被更新
• Players over 40(including) retire.
• 年过40的球员退役
• Players old enough are dismissed from their junior national teams.
• 超龄球员从国家青年队中退出
• Cards are canceled. Injuries prevails to the next season.
• 红黄牌取消，伤病继续。
Financial bonuses 奖金
Bonus for league position at the end of a season
联赛最终排名奖金
1. league 顶级联赛
• 1. place - ¥2.000.000
• 2. place - ¥1.600.000
• 3. place - ¥1.200.000
• 4. place - ¥800.000
• 5. place - ¥400.000
2. league 二级联赛
• 1. place - ¥1.600.000
• 2. place - ¥1.280.000
• 3. place - ¥960.000
• 4. place - ¥640.000
• 5. place - ¥320.000
3. league 三级联赛
• 1. place - ¥1.200.000
• 2. place - ¥960.000
• 3. place - ¥720.000
• 4. place - ¥480.000
• 5. place - ¥240.000
4. league 四级联赛
• 1. place - ¥800.000
• 2. place - ¥640.000
• 3. place - ¥480.000
• 4. place - ¥320.000
• 5. place - ¥160.000
5. and lower leagues 5级及以下 联赛
• 1. place - ¥400.000
• 2. place - ¥320.000
• 3. place - ¥240.000
• 4. place - ¥160.000
• 5. place - ¥80.000
Sponsor bonus in the beginning of a season
赛季开始的赞助
• 1. league - 2x money from sponsors
• 顶级 赞助金额 * 2
• 2. league - 1.8x money from sponsors
• 2级 赞助金额 * 1.8
• 3. league - 1.6x money from sponsors
• 3级 赞助金额 * 1.6
• 4. league - 1.4x money from sponsors
• 4级 赞助金额 * 1.4
• 5. league - 1.2x money from sponsors
• 5级 赞助金额 * 1.2
• 6. and lower leagues - 1x money from sponsors
• 6级及更低 赞助金额 * 1
The league cup is planned, all league rounds are drawn etc.
杯赛和联赛完成抽签
[ 本帖最后由 blu3leaf 于 2008-3-8 14:48 编辑 ] |
|
发表于 2008-3-4 21:13
| 
发表于 2008-3-4 21:21
| 
